Si vous voyez cet avis, votre navigateur ne supporte pas correctement les recommandations de la W3C sur le XHTML et le CSS.

 

 

 

 

www.laplace0-5.com

 

PRESENTATION OF THE DAYCARE 

 HISTORY

Garderie Labelle Daycare was founded by Mrs. Verena Ment, who unfortunately passed away May 20, 2007.  The daycare is now administered by her daughter Stephanie. Stephanie is a dentist working at the Montreal Children's Hospital and helps with the administration of the daycare.

The Daycare is open since Jan. 1987. There is a parents committee, consisting of at least 7 parents whose children attend the daycare and are consoling all the aspects that touch the lives of the children in the daycare.

  • Garderie Labelle Daycare is a private subsidized  organization. 
  • We have a permit from MFE "Ministère de la Famille et de l'Enfance"for 57 children; 18mth to 5years. 
  • We also have a permit from the Laval Municipality, and a certificate "de conformity du Minister du travail" concerning security.

We have a bilingual (English-French) curriculum. We use different educative methods for the children: High Scope & European, Minipally and Tri-Ad.    

There are lots of different extra activities during the year. 

 Dance, yoga,music,computer,outings

 

  • Peanut free Daycare!  
  • To put your child on the waiting list, go to:

      www.laplace0-5.com                                 

  • You can also use the waiting list on our website daycare, or you can call at 450-688-0809.

 

Présentation de la Garderie.

 

 Historique

 

Garderie Labelle a été fondée par Mme Verena Ment-Koch qui est malheureusement décédée le 20 mai 2007. Stephanie Ment, la fille de Verena Ment-Koch dirige depuis la garderie. Stephanie travaille à l’hôpital de Montréal pour enfants comme dentiste et gère aussi la garderie.  La Garderie est ouverte depuis janvier 1987.  Il y a un comité de parents constitué de 7 parents dont leurs enfants fréquentent la garderie. Le comité travaille ensemble dans le but de renforcer tous les aspects touchant la vie des enfants à la garderie.

 

  • La garderie Labelle est une organisation privée subventionnée.
  • Nous détenons un permis du Ministère de la famille et de l'enfance pour 57 enfants  âgés de 18 mois à 5 ans.
  • Nous détenons aussi un permis de la Municipalité de Laval et un certificat de "conformité du Ministère du travail" concernant la sécurité.
  • Nous avons un programme bilingue (Anglais-Francais) incluant différentes méthodes éducatives pour les enfants: High Scope et Européen, Minipally et Try-Ad.
  • Nous offrons plusieurs activités aux enfants pendant l'année, voici quelques exemples: Dance, yoga, musique, initiation à l'ordinateur, sorties.
  • La garderie a un environnement sans traces d'arachides.
  • Pour inscrire votre enfant sur la liste d'attente allez au:  www.laplace0-5.com 
  • Vous pouvez aussi inscrire votre enfant sur la liste d'attente, utilisez la liste sur notre sitebweb ou bien appeller au 450-688-0809.