Si vous voyez cet avis, votre navigateur ne supporte pas correctement les recommandations de la W3C sur le XHTML et le CSS.

Our vision / Notre vision

In English:

The vision for our child care service is to provide, in partnership with the parents or legal guardian, quality educational programs that promote the holistic growth and development of all children, from birth to 5 years old, either in our centre or in the home environment.

In a happy, positive, nurturing and stimulating environment, we are committed to supporting children's development by cherishing individual differences, by helping them to live and to behave in a cooperative manner, by promoting their self-esteem and by making them proud of their cultural values and language.  In collaboration with community members, resource people and qualified, experienced and healthy educators,  our child care educational program will address all the areas of education including:  culture and language, health promotion, nutrition, safety,  social support and parental involvement.

Our Centre is a community service in which parents play an important role.  Our Board of Directors is composed of 6  parents who use the services (5 of which must be of indigenous ancestry) and 1 member of the indigenous community of Montreal.

 

En Français:

La vision du CPE Soleil Le Vent est de fournir, en collaboration avec les parents ou tuteurs légaux, des programmes éducatifs de qualité qui favorisent la croissance globale et le développement de tous les enfants, âgés entre 3 mois et 5 ans, au CPE comme à la maison.

 

Nous offrons un environnement joyeux, positif, stimulant et propice à l’épanouissement de l’enfant. Nous nous engageons à soutenir le développement des enfants en valorisant leurs différences personnelles, en leur enseignant la coopération, et en cultivant leur amour-propre et leur fierté pour leur culture et leur langue. Notre programme éducatif sera mis en pratique en collaboration avec des membres de la communauté, des spécialistes et des éducateurs/trices sains/es, qualifiés/es et expérimentés/es. Tous les domaines connexes à l’éducation seront traités : langue et culture, santé, nutrition, sécurité, soutien social et engagement parental.   

 

Notre CPE est un centre de services communautaires dans lequel les parents jouent un rôle primordial. Notre conseil d’administration est constitué de 6 parents dont l’enfant fréquente le CPE Soleil Le Vent (5 d’entre eux doivent être d’ascendance autochtone) et de 1 membre de la communauté autochtone de Montréal.