AVIS DE FERMETURE / CLOSURE NOTICE
Chers parents,
Ceci est pour vous annoncer que les services de garde seront fermés du 16 mars au 27 mars 2020.
Nous suivons le protocole ordonné par le Ministère.
À moins d’avis contraire, la réouverture du service sera le lundi 30 Mars 2020.
Merci de votre compréhension.
Dear parents,
This is to advise that child care services will be closed from March 16 to March 27, 2020.
We are following the protocol ordered by the Ministry.
Unless otherwise noted, the reopening of the service will be on Monday, March 30, 2020.
Thank-you for understanding.