Si vous voyez cet avis, votre navigateur ne supporte pas correctement les recommandations de la W3C sur le XHTML et le CSS.

Bienvenue au Petit Voilier

En septembre 2018, le programme de grandir en français sera offert sous un nouveau format.   Tel qu'annoncé par le conseil scolaire acadien provincial (CSAP) le programme grandir en français serait offert gratuitement aux enfants qui auront 4 ans avant le 31 décembre 2018.  Nous allons continuer notre partenariat avec le CSAP pour offrir le programme.  Le programme sera donc offert de 8 h à 2 h et il y aura une possibilité d'avoir le service de garde avant et après l'école.  Veuillez remplir le formulaire d'inscription et nous communiquerons avec vous lorsque nous aurons plus d'informations.

Si vous avez des questions à ce sujet, vous pouvez communiquer avec nous à l'adresse suivante: grandirenfrancais@petitvoilier.ca

Pour tous les autres programme, veuillez communiquer avec la directrice du centre ou par courriel à info@petitvoilier.ca

 

Welcome to Le Petit voilier

In September 2018, the program grandir en français will be offered in a new format. As announced by the Conseil scolaire acadien provincial (CSAP), the preprimary program will be offered free of charge to children who will be 4 years old before December 31, 2018. We will continue our partnership with the CSAP to offer the program. The program will be offer from 8am to 14pm and there will be an option for before and afterschool services.  Please fill the registration form and we will contact you when we have more information.

 

If you have questions in regards to the preprimary program, you can contact us at grandirenfrancais@petitvoilier.ca

For all other inquieries, please contact the site director or by email at info@petitvoilier.ca

 

Merci et bonne journée,

Jane Williamson, Directrice générale

CPE Le Petit Voilier

  ______________________________________

Bonjour chers parents,

Nous communiquerons avec vous dès qu’une place sera disponible pour votre enfant. Nous vous invitons à visiter régulièrement notre site internet afin d’être informés des nouveaux développements.

Pour ceux qui ne sont pas inscrits, nous vous suggérons de cliquer sur formulaire d'inscription et d’y inscrire les informations demandées.

Nous vous remercions de votre attention!